á
â
ă
ä
ç
č
ď
đ
é
ë
ě
í
î
ľ
ĺ
ň
ô
ő
ö
ŕ
ř
ş
š
ţ
ť
ů
ú
ű
ü
ý
ž
®
€
ß
Á
Â
Ă
Ä
Ç
Č
Ď
Đ
É
Ë
Ě
Í
Î
Ľ
Ĺ
Ň
Ô
Ő
Ö
Ŕ
Ř
Ş
Š
Ţ
Ť
Ů
Ú
Ű
Ü
Ý
Ž
©
§
µ
Magnus chce uszczęśliwić Jacka, jednocześnie nie chcąc zwrócić mu wolności i umożliwić powrotu na pokład. (...) W psiej główce natomiast tęsknota za ukochanym opiekunem tłumi wdzięczność za przygarnięcie go. Obie istoty, których drogi się przecięły, musiały kiedyś się rozstać i pójść własną drogą.
Jak trzy wspólnie spędzone miesiące i rozstanie wpłyną na życie bohaterów? Czy zdobyte doświadczenia pomogą Magnusowi znaleźć czworonożnego przyjaciela? Jak Jack zainspirował ludzi mieszkających w sąsiedztwie portu Lundby?
Inne czasy, inne realia. Dziś narracja książki Hansa Petersona razi niską wrażliwością wobec zwierząt. Sąsiedzi pouczający opiekunów skamlącego psa, żeby "nie bili go TAK MOCNO", chłopiec kopiący podopiecznego, który zachował się niezgodnie z jego oczekiwaniami czy nawet zestawienie psa na równi z rowerem, aby dziecko wybrało sobie jedną z tych... atrakcji? Zabawek? Oczywiście Magnus i otaczające go dzieci lubiły zwierzęta. Jack i nowo poznany, pokładowy kot oraz pewien królik nie mogą narzekać na brak ich uwagi...